-
1 лежачий бок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лежачий бок
-
2 лежачий бок
-
3 лежачий бок
1) Geology: bottom wail, flat wall, foot, footwall (месторождения), ledger wall, ledger-wall, lowered side, lying side, lying-wall, underlier, underwall2) Engineering: foot wall3) Chemistry: lower wall, lying wall4) Mining: basal part, bottom layer, bottom wall, under wall5) Oil: ledge wall6) Makarov: foot wall (пласта), heading side, sole (тела горных пород или жилы) -
4 лежачий бок
-
5 лежачий бок
ledge wall, lower wall, lying wall -
6 лежачий бок
foot wall, foundation wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лежачий бок
-
7 лежачий бок
-
8 лежачий бок
( месторождения) footwall геол., ledger-wall, lying-wallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > лежачий бок
-
9 бок
-
10 лежачий
-
11 бок
-
12 лежачий
1. laid-up2. recumbent3. lying; prostrate; turndown -
13 low wall
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low wall
-
14 надвиг
надвиг
Разрыв, образующийся надвиганием одних масс горных пород на другие по наклонной поверхности.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
надвиг
Разрывное нарушение с пологим (менее 400) падением сместителя, по которому висячий бок надвинут на лежачий.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надвиг
См. также в других словарях:
лежачий бок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat wallledge walllying wall … Справочник технического переводчика
Лежачий бок — горные породы, залегающие ниже пласта (залежи) полезного ископаемого, породы, непосредственно подстилающие пласт, называются подошвой пласта … Большая советская энциклопедия
Бок — м., горн. Боковая сторона разреза, образованная совокупностью откосов и площадок уступов. Ср.: Борт. Нынешняя работа приисков производится в боках прежних разрезов и в выемке целиков, оставленных старыми работами, по убогости. ГЖ, 1849, № 6: 344; … Словарь золотого промысла Российской Империи
БОК ЛЕЖАЧИЙ — нижняя поверхность пласта, линзы, жилы, некоторых интрузий (дайки, силла) и др. геол. тел, ограниченных более или менее параллельными поверхностями. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Боковые породы — горные породы, непосредственно ограничивающие залежь (пласт, жилу) полезного ископаемого. Б. п. называются: кровлей и почвой залежи (при пологом и наклонном залегании); висячим и лежачим боком (при крутом залегании). Свойства и состояние… … Большая советская энциклопедия
БОКОВЫЕ ПОРОДЫ — горные породы, непосредственно ограничивающие залежь (пласт, жилу) полезного ископаемого. Часто в геологии применяют термин вмещающие породы , особенно при пологом залегании полезного ископаемого. Б. п. наз. кровлей и почвой залежи (при… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЛЕЖА — пищи не добудешь. И лежа не без греха. Лег свернулся, встал встряхнулся. Лежа кнута не добудешь, ·т.е. без вины. Лежа легче. Встань, беда, не ляг, замешался дурак! Больному закон не лежит. Я вылежал, пролежал неделю, долежал до Покрова. Товар… … Толковый словарь Даля
Наименования разновидностей золота — 1) Родовые наименования золота: Золото (золотце, золотцо, золотишко) истинное золото натуральное золото самородное золото. 2) Наименования золота по месторождению: Коренное золото горное золото металлическое золото рудное золото рваное золото;… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Разлом — У этого термина существуют и другие значения, см. Разрыв. Разлом Сан Андреас Калифорния, США … Википедия
Горное дело — Г. дело имеет целью отыскание полезных ископаемых или минералов, добычу их и приведение в состояние, годное или для непосредственного употребления, или для дальнейшей переработки. Полезные ископаемые встречаются почти во всех отложениях земной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горевский горно-обогатительный комбинат — предприятие по добыче и переработке свинцово цинковых руд в Красноярском кр. РСФСР. Образовано на базе открытого в 1956 и разведанного в 1963 одноимённого свинцово цинкового м ния. Осн. пром. центр пос. гор. типа Новоангарск. М… … Геологическая энциклопедия